Uncategorized

Мої батьки склали невелику суму, і подарували мені її на весілля. Якби свекруха тоді додала таку ж суму, то ми могли б купити собі двокімнатну квартиру. Але вона розвела руками, мовляв, грошей нема. Тулитися в однокімнатній квартирі, яку ми тоді могли дозволити собі купити, я не хотіла. І нам якраз підвернувся маленький будиночок в приміському селі, на який нам якраз вистачало коштів. Ми порадилися з чоловіком і вирішили, що будинок краще ніж квартира

– Ти не проти, якщо мама певний час поживе у нас? – обережно питає мене чоловік. – Проти, – відповідаю відразу. – З якої це радості вона б мала жити з нами? – питаю. Чоловік став мнутися з ноги на ногу, намагаючись мені пояснити, що на даний час іншого виходу просто немає. – Розумієш… Ну… […]

Uncategorized

Мене так тут в Італії всі і називають – “жадібна Анна”. Я на них не ображаюся, бо ж я приїхала заробити щось, а не відпочивати. Та я собі каву ніколи не купила за півтора євро, бо шкодую. А додому приїхала, і донька вирішила, що я маю дати їй 2 тисячі євро, щоб вона відпочила на морі

– Невже ти не можеш дати 2 тисячі євро, щоб внуки твої відпочили? – каже мені донька. Вона вважає, що якщо я заробітчанка, то можу розкидатися грошима. – Ти за два місяці їх відробиш, а діти на морі відпочинуть, – роздумує Ліля. Я заробітчанка, в Італії я працюю 15 років. Не повірите, але я жодного […]

Uncategorized

Я народилася і виросла в доволі бідній родині, найбільшою моєю радістю в дитинстві був хліб, змочений водою і посипаний цукром. Нічого не змінилося, коли я заміж вийшла, бо мій чоловік був не з тих, кому треба більше, його і так все влаштовувало. Ми жили дуже бідно, в старій хаті, і якби не город і господарка, яку ми тримали, то я навіть не знаю, як би ми прожили. Тоді я і надумала їхати в Італію

– Ти не можеш нам не допомогти, мамо, сама подумай, хто як ти? Ми ж розраховували на тебе, – стала проситися донька у слухавку. Їй терміново були потрібні гроші, і йшлося про немалу суму, дочка просить 10 тисяч євро. – Навіщо тобі ці гроші? – питаю. – Ти ж знаєш, що я відкладаю гроші, щоб […]

Uncategorized

Я демонстративно занесла сумки в мамину стару хату, мені було так прикро, що словами не передати. Певний час сини на вулиці ще сперечалися, а потім обидва прийшли до мене питати, як я облаштувалася, чи все у мене добре, і так, між іншим, стали питати, скільки я грошей цього разу привезла. – Скільки б не привезла – всі мої, – ображено кажу. – Від сьогодні ви від мене жодного євро не отримаєте. Сини пішли, особливо мене не перепрошуючи. Вони впевнені, що я поображаюся і мені перейде. Та цього разу вже так не буде. Я зробила висновки, і тепер буду заробляти лише для себе

– Мама тобі більше допомагала, от тобі і з нею жити, – каже старший син молодшому. – Ми так не домовлялися, ти живеш в маминій хаті, от тобі маму у себе і приймати, – відповідає молодший. А я стою, дивлюся на все це, і не розумію, що мені робити – не розпаковувати валізи і в […]

Uncategorized

В Італію я поїхала на заробітки, коли мені 33 роки було. Я сподівалася гарну суму відкласти, квартиру в Києві купити. Та я навіть мріяти не могла, що вийду заміж за італійця і що весілля у мене буде два. Та найбільше я не хотіла своїй родині в Україні про чоловіка розповідати, але тепер дуже шкодую про все

Досить таки давно я поїхала на заробітки в Італію. Мені тоді було 33 роки вже. Доля у мене не склалася в Україні, на жаль, тому я вирішила поїхати влаштувати своє життя та заробити гарно грошей саме за кордоном, вважала, що там більше перспектив для людини мого віку. Там я і познайомилася з Леонардо. Леонардо виявився […]

Uncategorized

Коли Андрія не стало, ми довго сумували з дітьми, та одного разу зібралися разом і до нотаріуса пішли. Чоловік залишив заповіт. Нотаріус був здивований, запитав чому прийшли не всі. Виявилося, що в заповіті Андрія є ще одне ім’я, але ніхто з нас не знає цієї жінки. Коли всі дізнались деталі – то відкрили рота…

Відтоді вже минуло близько пів року, але мені й до сьогоднішнього дня важко про це говорити. По-перше, не стало дуже доброго чоловіка, хорошої людини. По-друге, як не дивно, я багато про нього дізналася саме зараз, коли його немає вже поруч з нами. І, по-третє, в заповіті виявили ім’я іншої зовсім незнайомої мені жінки. І я […]

Uncategorized

Сергій мене побачив на вулиці випадково, ми разом заїхали на заправку. Він був дуже здивований тим, що тепер у мене є машина, і що я доволі гарно виглядаю. Він розповів, що він вже кілька років як повернувся з Америки, у нього за цей час народився син, хлопчику зараз 5 років. Після цієї нашої випадкової зустрічі, Сергій став наполягати на тому, що він також досі мене любить, і хоче щоб я до нього переїхала, адже у нього тепер є величезний дім, і мама його нарешті не проти, щоб ми були разом

– Ти ж казала, що ти любиш мене, а отже зможеш полюбити і мою дитину, – каже мені Сергій. – Марто, ти ж хотіла, щоб ми були разом, і ось тепер я тут, готовий жити з тобою разом, радій, твоя мрія здійснилася. Я стояла наче вкопана, дивилася на Сергія, і не знала, яке рішення я […]

Uncategorized

Якось в Італії я лише прокинулася, зробила собі каву, бачу – донька мені телефонує. Я дуже здивувалася, чого б вона так рано? – Мамо, тато до нас на подвір’я іншу жінку привів, каже, що буде одружуватися, – протараторила мені донька в слухавку. Від почутого я аж присіла. Та як він посмів? Відразу набрала Ярослава, а він спокійним тоном мені відповів, що це правда. – А що ти хотіла? Ми з тобою вже 12 років як розлучені, – нагадав мені чоловік

– Ольго, давай розлучимося, – ошелешив мене мій чоловік. – Ти не на місяць їдеш, і навіть не на рік, тож хто зна як воно там далі буде. А якщо повернешся, і у нас обох нічого не зміниться, то ми собі далі будемо жити. Такого я від свого чоловіка, з яким прожила 20 років аж […]

Uncategorized

Маю подругу я одну, яка завжди звикла хизуватися, що вони з чоловіком заможно живуть. Каву п’ють завжди в кафе й ресторані в той час, коли всі десь дешеву купують біля метро. А це нещодавно день народження був у неї. Марія попередила, що в ресторані будемо святкувати, всі й подарунки відповідні купили. А за тиждень до свята каже усім – приходьте додому до мене десь після семи

Подрузі моїй Марії виповнилося 35 років. Її я знаю давно, ще зі школи. Людина вона досить таки цікавою була завжди. І ось за місяць до дня народження вона всім розповідала, що будемо святкувати її свято в дорогому ресторані, адже вона любить показати, що живе заможніше за багатьох своїх друзів, які навіть в кафе на каву […]

Uncategorized

Наш батько, коли ми ще були дітьми, зустрів якусь жінку, молодшу за маму на 10 років. Довго ходив сумним, мало з мамою спілкувався, а потім залишив нас усіх і до тієї Одарки пішов. Люди не вірили мамі, дуже дивувалися, адже у нас була ідеальна сім’я. Мама 2 роки сумувала, не могла сама відійти, а потім потрапила в стаціонар. Весь цей час батько нам телефонував, гроші хотів передати, якісь ще там подарунки купував. А ми відмовилися з сестрою від нього, хоч на старості років він іншим став

Якось я свою подругу дитинства зустріла. Мар’яну я не бачила давно. Ми колись поряд жили, разом ходили в школу, я з нею так гарно дружила, а потім наші батьки вирішили переїхати і відтоді ми не бачилися з нею. Мар’яна дуже зраділа зустрічі, як і я, ми з нею сіли в каже за кавою з тістечком […]